From the monthly archives:

September 2011

Les Jardins de Laquenexy – Фруктовые сады Лакенекси

September 29, 2011 Nature
Thumbnail image for Les Jardins de Laquenexy – Фруктовые сады Лакенекси

Pendant que Jean-Philippe passe tout son temps libre à écrire la thèse pour son EMBA, moi et les garçons continuons à explorer a Moselle. Parmi nos récentes découvertes – les Jardins Fruitiers de Laquenexy, quelques hectares du pur bonheur, perdus au fond de la campagne mosellane. Пока Жан-Филипп все свое свободное время отдает написанию диплома, […]

0 comments Lire la suite / Читать дальше →

A Touch of Rugby

September 19, 2011 Sport
Thumbnail image for A Touch of Rugby

Le 20 août j’ai participé à un tournoi de touch rugby au Luxembourg. Pour simplifier, le touch, c’est une version “soft” du rugby. Homme, femme ou enfant, joueur expérimenté  ou débutant complet – tout le monde peut jouer. Ce tournoi est organisé depuis déjà dix ans par un collègue au profit d’une association qui aide […]

4 comments Lire la suite / Читать дальше →

L’Orangerie

September 11, 2011 Big Family
Thumbnail image for L’Orangerie

Le lendemain matin de notre chasse aux cèpes, nous avons profité du beau temps estival afin de faire une petite virée au parc de l’Orangerie à Strasbourg – un endroit propice aux promenades en famille. Наутро после нашего похода за грибами погода была по-настоящему летняя. Мы решили воспользоваться моментом и отправиться на прогулку в парк […]

0 comments Lire la suite / Читать дальше →

Chasse aux Cèpes – По Грибы

September 11, 2011 Big Family
Thumbnail image for Chasse aux Cèpes – По Грибы

Il était temps de vous raconter nos aventures de mois d’août. Nous avons passé le week-end du 13-14 août à Strasbourg, chez Muriel, Pavel et les enfants. Un des moments forts de ce week-end était la chasse aux cèpes dans un endroit secret connu des seuls amateurs de champignons. Пришла пора рассказать вам о наших […]

0 comments Lire la suite / Читать дальше →