Green Corridor Run

by Arina on March 8, 2015

in Nature,Sport

Green Corridor Run logo

Le 8 mars, j’ai participé à l’une des courses les plus intéressantes de Singapour – le Green Corridor Run. C’est un parcours de 10 km 5 qui suit les voies de l’ancien chemin de fer colonial, maintenant démantelé. Cette année, les organisateurs ont voulu attirer l’attention sur les problèmes d’eau dans le monde, alors certains coureurs ont fait tout le trajet en portant sur leur dos des jerrycans remplis d’eau potable – comme le font beaucoup de gens dans les pays en développement, qui doivent parcourir de grandes distances à pied pour chercher l’eau, bien souvent dans une chaleur étouffante comme ce jour-là à Singapour (les photos de la course proviennent du site officiel)

J’ai fini la course en 1 heure 7 minutes – et à la maison, Agnès a été toute fière de porter la médaille de maman.

8 марта, женский день, надо было как-то особенно отметить. Я поучаствовала в одном из самых интересных забегов Сингапура – Green Corridor Run. Маршрут длиной 10,5 км проложен по путям бывшей колониальной железной дороги (рельсы и шпалы, конечно, давно разобраны, но просеки остались). В этом году организаторы решили привлечь особое внимание к проблемам нехватки воды в мире. И некоторые участники все 10,5 км несли на себе канистры с водой, чтобы почувствовать на себе, каково это – отправляться за водой за несколько километров по изнуряющей жаре, – а ведь так делают в мире миллионы людей (фото с официального сайта соревнований)

У меня получилось пробежать дистанцию за 1 час 7 минут – дома Аньес сияла от гордости за мамину медаль.

Green Corridor Run Itinerary

in the starting block

water challenge

green corridor

Agnes is proudly wearing the medal

Leave a Comment

Previous post:

Next post: